当前位置:首页 » 国内外快讯

【线上主题展】“济宁汉画像石上的中国文化”展览月-----内容赏析《​丧葬图》、《除禳盗刻石之二》

发布时间:2022-04-21 08:51 作者:管理员 浏览:726次
图片

为进一步打响“济宁文旅”品牌,增加“孔孟之乡 运河之都 文化济宁”国际传播力和影响力,2022年3月下旬,济宁市文化和旅游局面向海外启动“济宁汉画像石上的中国文化”线上主题展览月活动,目前活动已在Facebook、Instagram、Twitter海外社交媒体平台上线。

“济宁汉画像石上的中国文化”线上主题展览以济宁画像石、碑刻为主要展示内容,通过Facebook、Ins、Twitter等主要海外社交平台,以英日韩多语种、多角度、全方位对汉画像石上的图像以及碑刻上的文字进行深度解读,讲述背后蕴含的历史故事及文化内涵,展现济宁厚重的历史文化底蕴。

图片


图片

车马出行

此图为浅浮雕,中间断裂。车马出行图。前有一人躬身相迎,二导骑在前护卫车辆,导骑之后是一轺车、一四维轺车,均有驭者持缰驾驭车辆,车中有官吏手持便面乘车。再后有一导骑,后有一轺车、一导骑和一人躬身相送。画像上方饰垂幛纹和变形云纹。


图片

英语版


图片

日语版


图片

韩语版


图片

拜谒水榭


画面分为四层:第一层,左起一人手持戟欲刺一虎,中有一虎一熊相搏斗,右有两熊相斗。第二层,十五人皆戴冠,着长袍,手持简或便面,侧坐。第三层,刻十二人皆戴冠,着长袍,手持笏hù板,侧立。第四层,车马出行。画面右侧是一水榭,双层,斜长楼梯,六人登梯上楼。水榭上有白猿攀援、凤鸟栖落。二人在水榭上钓鱼,水中有鱼、鳖翻腾,一鹤啄鱼,五人水中捕鱼。


图片

英语版


图片

日语版


图片

韩语版